“Cand francezii spun Dieu a cree l’homme a son image, qui le lui a bien rendu * trasatura aceasta a fapturii au avut-o desigur in vedere, specifica lui Iuda. Celui care ne-a creat dupa chipul si asemanarea Sa ii platim cu aceeasi moneda, inchipuindu-ni-L dupa chipul si asemanarea noastra: atat de rai si neiertatori incat nu ne vine a crede ca Dumnezeu poate ierta cu desavarsire orice. Nu! Nu putem gandi o putere, oricat de atotputernica in domeniul fizic (minunile materiale cele mai fantastice le admitem), in stare sa faca lucrul acesta de neconceput: sa ierte.
Pe de alta parte, intocmai ca domnul Perrichon ** (poarta pica celui care l-a scos din prapastie, il adora pe cel pe care, cica, l-a scos el din prapastie), ii iubim foarte putin pe cei care ne-au scapat dintr-o scarba, o belea; ii iubim insa, cu drag, pe cei carora am avut prilejul sa le venim in ajutor, sa le dovedim puterea si marinimia noastra.”
* “Dumnezeu a creat omul dupa chipul sau, iar omul i-a intors serviciul” (fr.) [NVC]
** Referire la comedia Le Voyage de Mr Perrichon (1860) de Eugene-Marin Labiche
Extrase din carte Jurnalul fericirii de Nicolae Steinhardt, Ed.

Polirom